合同会社デュアロは、食品やワイン、その他様々なオーガニック製品を中心としたフランスメーカーの優れた製品を日本企業へご紹介しています。また逆に日本メーカーの上質な製品をフランス企業へご紹介しています。

在日輸入商社の商品開発部門や購買部門に代わってのフランスのメーカーや商品の開発業務、在仏メーカーの海外営業部門に代わっての日本市場への新規開発営業業務を請け負っています。また、日本製品のフランス市場進出のお手伝いもさせていただいております。

詳しいサービス内容や料金等につきましては、どうぞお気軽にメールにてお問合せ下さい。

Dualo LLC propose des produits de haute qualité de producteurs français aux importateurs japonais, principalement des produits alimentaires, du vin et divers produits bio ainsi que des produits japonais sur le marché français.

Nous prenons en charge les opérations de développement des produits en France pour le compte de votre division marchandise ou d'achat au Japon et l'acquisition de clients sur le marché japonais pour le compte de votre division commerciale internationale. Nous accompagnons également la pénétration de vos produits japonais sur le marché français.

N'hésitez pas à nous contacter pour un contenu détaillé de nos services et/ou pour un devis.

Dualo LLC introduces highly qualified products of French manufacturers, mainly Food & Wine and various organic products to Japanese importers, and vice versa (Japanese products to French market).

We undertake the product development operation in France on behalf of your merchandise division or purchasing division in Japan, and customer acquisition in Japanese market on behalf of your overseas sales division in France. Also, we support your Japanese product penetration into French market.

Please feel free to contact us for detailed service contents and quotations.

東京本社

〒150-0021

東京都渋谷区恵比寿西2-19-9 フランセㇲビル1階2階

南フランス・モンペリエ駐在員事務所

43 rue de Valene

34980 St-Gely-du-Fesc, France

JAPAN - TOKYO HEAD OFFICE

Frances Building 1F/2F, 2-19-9 Ebisu-nishi

Shibuya-ku, Tokyo 150-0021

FRANCE - MONTPELLIER REP. OFFICE

43 rue de Valene

34980 St-Gely-du-Fesc, France

EMAIL : contacts@dualo.co.jp